アイソフィックスとシートベルト：どちらが安全か

1990年代後半に導入されて以来、ISOFIXは世界で販売されるほぼすべての新車に装着されている。しかし、ポルシェ・ボクスターやマツダ・ロードスターなどの人気車種には、助手席のシングルシートにISOFIXマウントが装備されている。そのため、小さな子どもでもオープントップのスポーツカーを楽しむことができる。

自動車用チャイルドシートを選ぶ際、ISOFIX対応チャイルドシートが従来のシートベルト固定式より安全とは限らないことが、NEW Child Restraint Evaluation Program（CREP）のスコアで示されています。自動車にチャイルドシートを取り付ける場合、最も一般的な方法はアイソフィックスである。もともとそうだったわけではなく、Isofixは自動車の歴史の中では比較的最近の発明ですが、急速に普及し、現在販売されている新車のほとんどがIsofixに対応しています。

この記事では、ISOFIXとシートベルトを比較し、ISOFIXがシートベルトより優れているかどうかというテーマについてお答えします。

特徴	ISOFIX	シートベルト
安全性	より安定した接続を提供し、設置ミスを減らす	正しく設置されれば、高い安全性を提供する
インストールの容易さ	取り付けが簡単で、多くの場合インジケーターランプやサウンド付き	手動調整が必要で、取り付けミスが起こりやすい
重量	より重い	一般的に軽い
柔軟性	ISOFIXコネクター装着車専用	ISOFIXシステム不要。
年齢と体重の範囲	通常18kg（4歳頃）まで対応	多くの場合、シートはより幅広い年齢／体重に対応する（例えば、15～36kgの子供用のブースターシート）。
価格	通常より高価	一般的に安い

より深く分析し、さらなる洞察を得るには、以下をお読みください。

ISOFIXとは？

チャイルドシートをチャイルドシートに固定するための国際規格は、Isofix（アイソフィックス）として知られている。これは国際標準化機構によって開発されたもので、カナダではUCSSS（Universal Child Safety Seat System）、米国ではLATCH（Lower Anchors and Tethers for Children）として知られている。

この規格では、チャイルドシートのアンカーポイントを車両に取り付ける方法を規定しています。これらのポイントは通常、シートの頂点付近、シートのスクアブ（座る部分）と背もたれの間にあります。チャイルドシートの取り付けには、車両の3点式シートベルトで固定する代わりに、1対の取り付けポイントを使用します。

1990年代後半に導入されて以来、ISOFIXは世界で販売されるほぼすべての新車に装着されている。しかし、ポルシェ・ボクスターやマツダ・ロードスターなどの人気車種には、助手席のシングルシートにISOFIXマウントが装備されている。そのため、小さな子どもでもオープントップのスポーツカーを楽しむことができる。

ISOFIXの仕組み

ISOFIX対応チャイルドシートは、車の3点式シートベルトでチャイルドシートを固定する代わりに、車の専用アンカーポイントに直接取り付ける2つのコネクターを備えています。これにより、チャイルドシートと車のシャーシが強固に固定されるため、一般的に安全性が高く、誤った取り付けをする可能性も低くなります。

ISOFIXとは？

自動車のISOFIXシステムは、2つの小さくて丈夫な金属製のアンカーポイントで構成されています。これらのポイントは車のフレームに組み込まれており、通常はシートクッション（座る部分）と背もたれの隙間に隠れています。通常は、シートの割れ目の奥を触ったり、シート表皮にある小さなプラスチックのタグや記号を探したりすることで見つけることができます。

ISOFIXチャイルドシートの種類

ISOFIXシートを選ぶ際、一般的に車内での使用認可のされ方によって3つのカテゴリーに分けられることがわかります。

• ユニバーサル

これらのシートは最も一般的なタイプです。下部のISOFIXアンカーポイント2箇所と、ISOFIXアンカーポイントと呼ばれる第3のアンカーポイントを使用します。 トップ・テザー.トップテザーは、チャイルドシートの上部を車内の専用アンカーポイント（通常は後部座席の背もたれまたはトランクフロア）に接続するストラップです。この3点式システムは、衝突時にシートが回転するのを防ぐもので、ISOFIXとトップテザーポイントを装備したほとんどのクルマに取り付けられるように設計されています。

• セミ・ユニバーサル

このタイプのシートは、下部の2つのISOFIXアンカーポイントを使用しますが、次のような特徴があります。 サポートレッグ トップテザーの代わりに使用します。サポートレッグは、チャイルドシートのベースから車のフロアまで伸びており、安定性を提供し、前方への移動を防ぎます。自動車メーカーが特に許可していない限り、床下に収納スペースがある車には使用できない。

• 車種別

その名が示すように、これらのシートは特定の車種でのみ使用できるよう設計、テスト、承認されている。また、ISOFIXアンカーポイントを独自の方法で使用する場合もあります。特定のシートがあなたのクルマに認可されているかどうかは、クルマのハンドブックを参照してください。

Isofixサポートレッグとは？

多数 幼児用チャイルドシート はIsofixベースと組み合わせて使用します。Isofixベースは別途購入することも、車両に常設することもできます。幼児用チャイルドシートは、カチッとはめるだけです。ベースは、シートのベースから車の床まで伸びるサポートレッグを利用し、所定の位置にロックします。これは、衝突時にお子様のチャイルドシートが前方に移動しないようにするためのものです。サポートレッグ付きのチャイルドシートやシートベースの大半には、緑や赤のインジケーターなどの視覚的な合図や、レッグの位置が正しいか長さが十分でないかを知らせる聴覚的な合図があります。

車の床下収納スペースは、サポートレッグ付きシートの使用を妨げる可能性があります。これは、事故時に床下収納部のカバーでチャイルドシートを支えることができないためです。自動車によっては、床下収納スペースに支える脚の使用を許可している場合もあります。自動車メーカーが推奨しているものを調べ、フィット・ファインダーを使用して、それぞれのチャイルドシートがあなたの車のメーカーとモデルに適合していることを確認することが極めて重要です。

すべての自動車にISOfixがあるのか？

フォルクスワーゲン・ゴルフIVは、1997年にIsofixを採用した最初の自動車である。Isofixは2004年以降、すべての新車に義務付けられており、現在では少なくとも後部座席の一部に装備されている。2012年末からは、ほとんどのクルマにチャイルドシート用のトップテザーアンカーポイントが装備されている。

ISOFIXの利点

チャイルドシートの半数以上が誤った設置のされ方をしており、これは憂慮すべき数字である。それだけ多くの乳幼児や子供が、事故の際に正しく機能しないチャイルドシートで運ばれているのです。一般に信じられていることとは逆に、オーストラリアでは、チャイルドシートを専門家に取り付けてもらうことは法的に義務付けられていません。そのため、安全な取り付け方法について知っておくと、大切な荷物をより安心して運ぶことができます。Isofixは取り付けが非常に簡単で、インジケーターランプで取り付けが完了したことを知らせるため、多くの親がIsofixを好んで使用しています。

ISOFIXの短所

• すべての自動車にISOfixがあるわけではありません。あなたのクルマにISOfixがあるかどうかは、クルマ用フィッティングのリストをご覧ください。
• シートベルトを使って取り付けられないIsofixチェアの場合、自由度は低くなる。
• Isofixチェアは極めて安全な構造と強化素材が必要なため、ベルト式シートよりも高価になることが多い。
• 必ずしもそうとは限らないが、通常、Isofixシートはベルト式シートよりも重量がある。

シートベルトの利点

Isofixには利点がありますが、シートベルト装着のチャイルドシートを選んだからといって、子供たちを危険にさらすことにはなりません。実際のところ、シートベルト装着のシートは、メーカーの推奨に従って適切に設置すれば、非常に安全です。シートベルト装着の大きなメリットのひとつは、異なる車種間でシートを簡単に交換できることです。乗り換え先の自動車にIsofix金具があろうとなかろうと、シートベルトを正しく取り付けることができるのは、そうすることに慣れているからです。

シートベルトを装着する場合は、次のような典型的なシートベルトの装着ミスを避けるよう注意してください：

• ベルトを十分に引っ張ってシートを固定していない（チャイルドシートを左右に動かしてみても、2.5cm以上動かないはずです）。
• ハーネス、テザー、シートベルトのストラップをねじってください。
• コンバーチブル・チャイルドシートのベルトの位置が正しくない。
• 取り付け推奨のリクライニングを使用しない。

シートベルトの欠点

• シートベルトを使用する際、熟練していない保護者の10人中8人までが、チャイルドシートの取り付けを間違えています。これでは、お子様を保護する衝突防止性能が著しく低下してしまいます。つまり、Isofixとシートベルトの衝突テストでは、Isofixが勝者なのです。シートベルトによるチャイルドシートの取り付けは、ISOFIXによる取り付けよりも時間がかかります。
• 最も多い間違いは、ベルトがねじれたままになっていたり、ベルトを十分に締めていなかったりすることである。車のシートにシートベルトを通す隙間がない場合も間違えやすい。

ISOFIXとシートベルトの違いがまだよくわからないという方は、以下のビデオで専門家の見解をご覧ください。

Isofixシステムとシートベルトを追加して、安全性を2倍にすることはできますか？

Isofixを使用する際、車のシートベルトを使ってチャイルドシートも取り付けることは珍しい。両方やるのは魅力的かもしれないが、シートは両方やっている間はテストされておらず、メーカーも安全性が損なわれないことを保証できないため、通常はお勧めしない。

シートによっては、Isofix（またはラッチ）かシートベルトのどちらかを選んで取り付けることができます。これらは選択肢があり、シートをより頑丈に保つ取り付け方法を決められるので有利です。とはいえ、 補助椅子 は、この一般的な規範の例外です。シートはIsofixで安定し、お子様とシートはカーベルトで固定されるため、より安全です。

よくある質問（FAQ）

Q: 私の古い車にはISOFIXポイントがありません。どうしたらいいですか？
A:ISOFIXが装備されていない車には、車のシートベルトで取り付けるチャイルドシートを使用するしかありません。その際、シートの取扱説明書に必ず従ってください。ベルトが正しく巻かれているか、ねじれていないか、シートをしっかりと固定するためにできるだけ強く引っ張られているかを再度確認してください。不安な場合は、チャイルドシート取り付けの資格を持つ技術者の助けを借りて、シートが安全に取り付けられていることを確認してください。

Q: ISOFIXシートはいつまで使用できますか？
A: これは、特定のチャイルドシートのグループとデザインによって異なります。通常、ISOFIXコネクターのみで取り付けられるシート（グループ0+/1シート）は、18kg（約4歳）までのお子様に適しています。この段階を過ぎると、お子さまは背もたれの高いブースターシートに移行する必要があります。このようなブースターシートの多くは、ISOFIXコネクターを使用してシートを安定した場所に固定し、お子さまは車の3点式シートベルトで固定します。ご使用のチャイルドシートのモデルの体重制限と身長制限を必ずご確認ください。

Q:自分の車にISOFIXが付いているかどうか、どうやって確認できますか？
A: 一番簡単な方法は、車の取扱説明書を確認することです。目視では、後部座席の背もたれとシートクッションの隙間にISOFIXのラベルやタグがあるかどうか確認できます。また、この隙間に手を当ててアンカーポイントを探すこともできます。U字型の金属バーを感じることができるはずです。

Q: トップテザーとは何ですか？それはISOFIXの一部ですか？
A：はい、トップテザーはISOFIXシステムの重要な安全部品で、3つ目のアンカーポイントとして機能します。チャイルドシートの上部から伸びるストラップで、車の後部座席の背面、トランクフロア、またはパーセルシェルフにある専用のアンカーポイントに接続します。主な機能は、前面衝突時にチャイルドシートが過度に回転したり、前方に倒れたりするのを防ぎ、安定性と安全性を大幅に向上させることです。ISOFIXシートを取り付ける際、シートと車両にトップテザーが装備されている場合は、必ずトップテザーを使用してください。

ISOFIXはシートベルトより安全か？

Isofixはシートベルトより優れているのか？Isofixの安全性とシートベルトの安全性の論争に答えるために、いくつかのポイントを見てみましょう。3点式ベルトの代わりにIsofixチャイルドシートを使うことには、多くの利点があります。主な利点は、シンプルであることと、シートの取り付けを誤る可能性がはるかに低いことです。使用前 アイソフィックス が一般的になった頃、親がチャイルドシートを不適切に取り付けることが多いことが判明した。これは、シートの安全性を低下させ、衝突時の子供の保護や拘束力を低下させる可能性がある。

これとは対照的に、Isofix付きチャイルドシートは取り付けが非常に簡単で、取り付けが正しいか間違っているかを示す赤と緑のパーツが頻繁に付いている。多くの場合、シートの土台にあるアンカーポイントにスライドさせるだけで、カチッという心地よい音とともに所定の位置にロックされる。

Isofixは取り付けが簡単で、チャイルドシートとの接続が頑丈なため、事故時に子どもをより確実に固定することができる。Isofixは、ベルトで拘束されたシートとは異なり、事故の際に左右に動くことはなく、所定の位置に固定されます。

Isofixはより安全な接続、より高い安定性、側面衝突時の保護を提供するが、Isofix付きのシート（および車）を選ぶことは理にかなっている。保護者の方は、シートベルトで取り付けるチャイルドシートを使用することもできます。

チャイルドシート選びと取り付けのための安全チェックリスト

ISOFIXまたはシートベルトのいずれを選択する場合でも、このチェックリストを使用して、お子さまが安全に旅行できるようにしてください。

[ ] 定期的なチェックを行う：お出かけのたびに、お子様をシートに座らせる前に、シートがしっかり固定されているか、すぐに確認する習慣をつけましょう。金具は時間とともに緩むことがあります。

[適合性の確認購入前に、シートがお子様の現在の年齢、体重、身長に適していることを確認してください。チャイルドシートブランドのオンライン車種別適合表で、シートが特定の車種に適合していることを確認してください。

[両方のマニュアルをお読みください：両方のマニュアルをよくお読みください。 車両取扱説明書 そして チャイルドシート取扱説明書.車のアンカーポイント（ISOFIXとトップテザー）の正確な位置と正しい取り付け手順を理解してください。

[くねくねテスト "を行ってください：チャイルドシートを取り付けたら、ベース部分（ベルトまたはISOFIXパスのある部分）をつかみ、左右と前後にしっかりと引っ張ってください。シートはどの方向にも1インチ（2.5cm）以上動かないはずです。動くようであれば、よりしっかりと取り付け直す必要があります。

[すべてのストラップを点検してください：すべてのウェビングが平らで、ねじれていないことを確認してください。これは、取り付けに使用した車両のシートベルトと、お子様を固定する5点式ハーネスに適用されます。ISOFIXの場合は、「カチッ」という音を聞き、カラーインジケーターが緑に変わっていることを確認してください。

[ ] リクライニング角度を確認してください：後ろ向きの乳児用シートでは、リクライニング角度は安全性と呼吸のために非常に重要です。ほとんどのシートには、正しい角度にするためのレベルインジケータが内蔵されています。

結論

ISOFIXチャイルドシートとシートベルト式チャイルドシートの長所と短所を検討した結果、チャイルドシートIsofix vs シートベルトの論争に決着がつくことを願っています。あなたのニーズに最も適した選択肢を選ぶことができます。ただ、正しく設置されていることを確認してください。クルマとクルマの間でシートを移動させる場合は、すべてを3回確認してください。 

強く体をすくめてみて、反応があるかどうか試してみよう。高品質でリーズナブルな価格のチャイルドシートやその他の乳幼児用品はこちら、 リバーベビーグループへのお問い合わせ.